суббота, 7 марта 2015 г.

Порядок изучения ТЭС. (Б.Сулам)

Порядок изучения ТЭС (Талмуд Десяти Сфирот).
(букварный перевод слов Б.Сулама)




Прежде всего, нужно учить «внутреннее». А именно, слова АРИ (Б), напечатанные во главе столбцов до конца книги.
И даже если не понимаешь. Возвращайся к ним несколько раз.
Посредством «начиная – заканчивай и хвала понимающему». (!!!)

После этого учи объяснение «ор пними» (внутренний свет), и старайся в этом таким образом, чтобы мочь учить и понимать хорошо «внутреннее», даже без помощи объяснения.

А после этого учи объяснение «истаклут пними» (всматривание внутрь), до тех пор, пока не поймешь его и запомнишь его полностью.

А после всего этого испытай себя с помощью таблицы вопросов.
И после своего ответа на вопрос всмотрись в ответ к этому вопросу, который обозначен такой же буквой.
И делай так с каждым вопросом и вопросом. (в общем и в частности)
И изучай, и повторяй, и возвращайся к ним несколько раз до тех пор, пока не запомнишь хорошо, как положено.
Потому что в каждом слове и слове подлинном, что в третьей части, заключена необходимость, чтобы запомнить обе части первые, - даже мельчайший смысл нельзя пропустить.

И хуже всего то, если источник не будет ощущен настолько, что забудется!, но либо слова станут затушеваны в глазах ученика, либо получит в вопросе толкование для него ошибочное по причине забвения.
И понятно, что одна ошибка тянет за собой 10 ошибок других. До того, что перестанет соединяться все окончательно. И будет вынужден удовлетвориться учебой навсегда.