Сказка
Воз-Духа.
Северная iнародная
сказка.
Расскажу я вам
сказку, каково жить между двумя женщинами (1).
Между твердью земной и твердью небесной (2),
как сказано: «Нагадай козе (3)смерть — она
ходит... раз и два».
Так бывает между
землёй и небом.
- Как так? - спросите
вы, - привычней сказать «между небом и
землёй?!»
- Так это здесь
привычней - а на небесах говорят
непривычно.
Жили-были
мама и папа (4). Хорошо жили. И был у них
сын-молодец (5), и звали его Каком, т.е
Рассудом по-нашему.
Как ляжет сын — начинаются разговоры
в доме (6). Решают родители, как его женить.
Мама начинает, папа заканчивает (7). Шёпот
стоит до утра. Вот и выбрали жену из
ближайшего по-селения (8)— может слышали,
зовут её Ма-па,
т.е Карта по паспорту.
- Как
ляжет моло-духа? Как
встанет моло-дец? - одна
задача в доме (9).
Как ложится
не-вестка, так и ходит сын.
Однажды села
моло-духа очистить пол (10)и нечаянно
выпустила воздух.
Оглянулась во все
стороны, не слышал ли кто? Увидела ко-зла (11)и очень застыдилась:
- Козлик-мозлик,
не знаю ко злу это или к добру (12), только
не рассказывай об этом моему свёкру (13).
Но козлик ел сено
и качал головой (14).
- Бери
мой по-яс верный (15), только
молчи! - взмолилась моло-духа, сняла пояс
и повесила его на козла.
Но козлик продолжал
качать головой. Решив, что он всё же
хочет сказать свёкру, не-вестка (16)сняла
с себя о-жерелье надёжное (17)и набросила
на козла. Но козлу хотелось качать
головой.
- На, бери мой
вено-чек любимый (18)!..
В это время вошла
све-кровь (19). Узнав, в чём дело, она тоже
стала приставать к козлу.
Под вечер вернулся
свё-кор и спросил у не-вестки воды
напиться. Но та, боясь подойти к чаше (20),
стоявшей в углу рядом с козлом, не
двинулась с места.
Пять или четыре
раза (21)повторял свёкор свою просьбу и,
видя, что не-вестка не трогается с места,
спросил жену:
- Что сталось с
не-весткой? Почему она не даёт мне питьё (22)?
- Муженёк,
- отвечает жена, - от Бога скрываю, но от
тебя не скрою (23): очищая пол
ближе к козлу, не-вестка наша выпустила
воздух и теперь не хочет пройти мимо
козла, боясь, что он расскажет об этом
тебе. Сколько ни молила она козла не
рассказывать об этом, - всё напрасно.
Дала она ему откуп: всё верное, надёжное
и любимое. Козёл заладил одно, что
расскажет.
- Не
беда, пусть не боится! Обращусь-ка я к
Наконечному ворожею. «Наконец» — это
район за пределом селения (24).
Придя к Наконечному
ворожею он спросил у него:
- Сегодня моло-духа
наша, очищая пол, выпустила ветер — ко
злу это или к благу?
- Смотря как: ежели
круто — дзырт, звонкие звуки, - значит
к добру, а ежели мягко — пырт, глухие
звуки, - ко злу (25).
Вернувшись
к себе свёкор расспросил не-вестку и,
узнав, что ветер, выпущенный не-весткой
был зычный — дзырт — велел послать за
трубачами и звонарями —
дуть в трубы
и тре-звонить в радости…(26)
Муж моло-духи,
возвращаясь домой и услышав звуки,
идущие из их дома, с удивлением спросил
первого встречного (27):
- Скажи-ка, братец,
почему трубят о радости у нашего дома?
- Неужто
не знаешь? Жинка твоя сегодня выпустила
зычный ветер. Наконечный ворожей погадал
и сказал, что это к добру — вот на радостях
и трубят!
Муж моло-духи в
сердцах повернул назад, сказав про себя:
«Я буду не я, если когда-нибудь вернусь
к этим сумасшедшим!» (28)
Пустившись в путь,
он добрался до горнего селения (29)и попросил
в одном доме дать ему ночлег.
- Милости просим!
Мы рады гостю дорогому, - ответили ему
и отвели место для ночевки.
В этом
доме жили четыре женщины. Хозяйку дома
звали Софа (30). Собралась она к утру печь
хлеб и послала старшую дочь — Веру —
за водой. Девушка, дойдя до источника и
сев под древом его, стала говорить про
себя: «Вот выйду я замуж, рожу сына,
назову его Каком (31). Будет
он мальчик резвый (32), пойдёт к источнику (33),
влезет на это древо (34), сорвётся, упадёт (35)и
сломает себе шею (36)!»
При этих
словах она разразилась
плачем, сотрясая воздух (37):
- Ой, Каком мой
сломал шею! Ой, Каком-Каком!..
Хозяйка
дома видя, что старшая дочь не возвращается,
послала за ней Надю — среднюю дочь.
Завидя сестру, старшая дочь кинулась к
ней навстречу и рассказала ей про своё
горе. Средняя сестра села с ней вместе
и тоже заголосила
о том, что Каком упал с древа и сломал
шею. (38) Послала мать младшую дочь — Любу,
но и младшая также выпустила
из себя истошный крик,
причитая
о том, что Каком сломал шею. (39)
Наконец (40),
пришла к источнику сама Софа, обеспокоенная
отсутствием дочерей. Все три дочери в
слезах бросились к ней навстречу и
рассказали о
смерти
мальчика. Зычно заревела
на всю округу
хозяйка (41).
Гость,
видя, что дома никого не осталось, вышел
на улицу и расспросил дорогу к источнику (42). Придя туда и услышав звуки
плача (43)женщин, он спросил
Софу о
причине их горя.
- Как
нам не плакать, батюшка?! - сказала
матушка. (44) -
Вот старшая дочь моя выйдет замуж, родит
сына, назовёт его Каком. Каком будет
мальчик резвый, пойдёт к источнику,
влезет на это древо, сорвётся с него и
сломает себе шею. Ой, ненаглядный (45)ты наш
Каком! Ой, Каком-Каком!
- Да чтоб
обрушился кров (46)у этих рехнувшихся (47)! Ушёл
я от своих сумасшедших — попал к новым
сумасшедшим (48). Уж лучше вернусь к своим (49)…
Хулы не будет (50)!
Комментариев нет:
Отправить комментарий